Salut Zubrowska ! Pouvez-vous présenter brièvement le groupe à nos lecteurs qui ne vous connaissent pas encore ?
Jon (guitare) : ZUBROWSKA a été formé fin 2001 par Nutz, l’ancien batteur et moi. Les autres formant le line up actuel sont arrivés quelques mois plus tard. Le 11 Septembre 2003 est sorti notre premier album "One On Six". Ensuite, on a fait quelques dates en France et à l’étranger. On a enregistré notre deuxième album fin 2004 et il est sorti le 1er avril 2005. Et puis après, on a fait notre première tournée, avec Kronos.
Nutz (guitare) : Après, on a joué en Suisse, en Tchéquie … C’est vraiment le truc le plus costaud qu’on ait fait
Jon : Après la tournée, on s’est séparé du batteur
Nutz : Léo mettait des annonces dans des facs "Prof donne cours de batterie". Dès qu’un batteur venait, on le chopait (rires).
Jon : Maintenant, on compose …

Question classique, pourquoi "Zubrowska" ?
Jon : Par rapport à la marque de vodka.
Nutz : Ouais et puis on a rajouté le " s " pour se foutre de la gueule des groupes de ska
Jon : Un jour, y’a un groupe de ska qui nous a demandé "Pourquoi vous vous appelez comme ça alors que vous faites même pas de la ska ?". Ils ont dit que ce qu’on faisait était vraiment de la merde (rires).
Nutz : En fait, c’est pour chercher bagarre aux groupes de ska et puis parce qu’avant, on aimait la vodka. Et puis c’est aussi pour attirer les Polonaises parce qu’elles sont bonnes !

Comment pourriez-vous définir le groupe en quelques mots ?
Ben (chant) : Rock’n’Roll sans le roll.
Nutz : C’est de l’extrême avec des émotions. C’est toutes les humeurs qu’on a ressenties au long de notre vie. Mais en fait, on a pas vraiment de style puisqu’on est jamais d’accord et puis parce qu’on a tous des influences très différentes.

Pouvez-vous me parler de votre parcours musical respectif ?
Ben : J’ai pas vraiment de parcours musical. J’ai toujours pris mes émotions, je les ai accumulé et je les ai chanté. Je suis assez polyvalent dans ma voix. Je fais toujours fonctionner émotions et imagination.
Jon : J’ai commencé la gratte à 15 ans. Mon père m’a montré quelques trucs punk et puis après je me suis plutôt tourné vers le metal. Ensuite, j’ai rencontré Nutz qui m’a aussi montré des trucs. J’ai monté mon premier groupe avec lui, qui s’appelle Grindoline, qui existe toujours. Mon deuxième groupe était un groupe de grunge, mais on en parle pas plus, parce que c’était vraiment pourri. Après, avec Nutz, on a formé Bitoku. On a enregistré une démo 4 titres avec un lecteur mini disc et une boite en carton dans une caravane (rires). En fait, c’est la toute première ébauche de ZUBROWSKA. On avait composé une chanson qui s’appelait "When Satan Plays Disco People Die" qu’on joue toujours avec ZUBROWSKA. D’ailleurs, c’est la piste 12 de "One On Six".
Nutz : Moi j’ai commencé la guitare classique à 12 ans. J’ai bossé du Nirvana et du Rage Against The Machine. Ensuite, je me suis tourné vers du black et du metal extrême. J’ai eu plein de groupes, mais y’en a tellement que je vais t’en citer que quelque uns. J’ai joué dans Eradykate. C’est du death metal. On a sorti un album mais c’est mort depuis. J’étais chanteur. Ensuite, j’ai joué dans Disphoria, un groupe de HxC, dans lequel je chante et qui existe toujours d’ailleurs. Et puis j’ai formé ZUBROWSKA…
Léo (batterie) : Moi j’ai commencé à 5 ans. J’ai pris des cours et je suis allé 5 ans au conservatoire de Montpellier. J’ai eu plein de groupes : latin-jazz, jazz, variété, metal prog, classique … Comme je suis intermittent, je joue tout le temps. Ensuite, j’ai déménagé à Toulouse, où j’ai repris le conservatoire. Je fais de la variété l’été pour gagner du fric. Et puis maintenant, je suis entre autres dans ZUBROWSKA.
Flo (basse) : J’ai commencé la basse à 13 ans. Le lendemain je suis entré dans un groupe et un mois après, on a fait des concerts. De petits groupes en petits groupes, on a monté un groupe avec Ben. Ensuite, Ben a rencontré ZUBROWSKA. Au départ, j’écoutais pas de metal mais des trucs plus traditionnels comme de l’acoustique. J’ai essayé de jouer dans ZUBROWSKA et ça s’est bien passé … J’ai joué aussi dans 1984, trois mois avant qu’ils splittent. Sinon, je fais pas mal de bœufs. Je touche un peu à tout, je suis autodidacte. Avec un pote, on va essayer de monter un truc acoustique pour gagner des thunes.
Clod (chant) : Quand j’avais 5 ans, j’avais une guitare et je chantais pour faire marrer ma mère. Non mais en fait, j’ai pas de parcours musical. J’ai fait un peu de guitare pour rigoler, c’est tout. Pour te dire, ma première expérience de chant, c’était avec ZUBROWSKA !

Quels sont les groupes qui vous ont influencé et qui vous influencent ?
Nutz : En fait, c’est compliqué puisqu‘on écoute tous des trucs différents.
Clod : Mais au final, on se regroupe tous dans ZUBROWSKA.
Nutz : On est quand même tous influencé par Led Zep’, Pantera, Nirvana, Rage Against The machine, Metallica, Guns’N’Roses … On est tous très différents et on fait finalement de l’extrême. Jon et moi sommes beaucoup influencés par du black metal. Mais les autres sont à la base, pas vraiment extrême.

Pourquoi avoir contrasté la voix Ben, qui est assez screamo à celle de Clod qui est plutôt grind ?
Nutz : On voulait à la base, une variété dans le chant vu qu’on aime tout type de voix donc c’est mieux comme ça. Et puis avoir deux chanteurs, c’est cool.

4 ans de formation, 2 albums … Quel bilan pouvez-vous tirer ?
Nutz : À la base, c’était une histoire de potes… et finalement on se retrouve avec des gars et on sait même pas pourquoi ils sont là (rires). Mais on en chie grave… on a plus de thunes, plus de label …
Flo : ZUBROWSKA, c’est 6 personnes et 10 camions (qui marchent pas).
Nutz : C’est plein de conneries ZUBROWSKA.
Jon : Ouais et puis Léo prend de l’héroïne depuis qu’il a 5 ans !

Au fait, un successeur à "Familty Vault" est-il prévu ?
Jon : Ouiii
Nutz : On va se mettre à le composer… On va partir dans un délire plus personnel là.
Flo : Intrasèquement impuné. Euh, au fait, c’est quoi la question ?... Moi je pars en vacances, et j’attends qu’ils composent ! (rires).
Nutz : On a plus rien, plus de sous, plus de label donc on va faire comme on pourra. Pourquoi pas une auto-prod’.
Jon : Ouais on se tate entre Universal et une auto-prod’ (rires).
Clod : En plus, je vais souvent voir Pascal Sevran.
Jon : Ouais, il est choriste pour la star ac’ !
Ben : En plus, il a joué avec le fils du guitariste des Musclés (rires).

Sinon, comment vous est venu à l’idée de collaborer avec le label espagnol « Xtreem Music » ?
Jon : Comme je t’expliquais tout à l’heure, on a démarché quelques labels, on avait chopé l’adresse d’Xtreem Music, et comme on a eu une réponse favorable rapidement, on a collaboré avec eux.

J’ai remarqué que vous avez joué au-delà de nos frontières, dans des pays tels que l’Espagne, l’Allemagne ou même la République Tchèque… Comment le public étranger vous a-t-il accueilli ?
Nutz : Beaucoup mieux que chez nous ! Le mieux, c’était en Tchéquie.
Jon : Ouais, c’est les plus fort !!
Clod : La Suisse, c’était bien aussi.
Flo : Ah ouais, Zurich ….
Nutz : Ca n’a rien à voir avec la question mais c’est vrai qu’on enchaîne galère sur galère mais qu’es-ce qu’on se marre !

Avez-vous d’éventuelles anecdotes à me raconter d’après votre expérience scénique ?
Jon : Ben vomit sur scène (rires) ! D’ailleurs, il se roulait dans sa gerbe parce qu’il savait pas comment la nettoyer (rires) ! Et puis une fois, Flo a vomit dans mon sweat, il pensait que c’était une serviette !
Nutz : Des fois on fou le bordel et on voit que les gens se font chier …
Jon : Ouais, comme à Poitiers, la salle était immense. Il devait y avoir 80 personnes à peu près. Ils étaient tous au fond de la salle (rires). En plus, ils tiraient la tronche. Du coup, on a tout donné !
Nutz : Ouais c’était notre meilleur concert, on avait vraiment tout donné ! Sinon, y’a eu aussi le tout premier concert de Clod, mais il s’en souvient pas (rires). Il s’est vautré dans la batterie et il a fait tomber la sono chant. C’était la veille des prises pour l’enregistrement, à Bordeaux. C’était pour un anniversaire. On avait joué à l’arrache.

Quel regard portez-vous sur la scène metal française ?
Jon : Le niveau est de mieux en mieux. Ca commence à venir… Il faudrait que plus de groupes osent. J’aime beaucoup The Heart of Keeping Silence, Revok, Kronos…
Nutz : Moi j’adore Boys First Time, Gary SKC, Aside From A Day, Inside conflict…
Clod : Gastrick Burst ils sont bons aussi.

Avec quels groupes rêveriez-vous de partager l’affiche ?
Tous : Les Pussycat Dools, Christina Aguilera (elles sont bonnes), Diams, Booba, Tupac, les Musclés, le Roi Hennok… (rires) Pantera, Led Zep’, The Doors, Nirvana, Mickael Jackson, Freak Kitchen, The Exploited, Iron Maiden, les Sex Pistols, Dead Kennedys …
Nutz : On rêve aussi de jouer à New York.

Quels sont à présent vos objectifs ?
Nutz : Sortir un troisième album, avoir un camion qui marche.
Clod : Gagner au loto, se bourrer la gueule, se faire des rails de putes.
Jon : Niker de la coke !!!
Nutz : Voyager, faire la fête, vivre quoi !! On se fait chier à Toulouse …

Merci beaucoup pour cette interview qui fut assez difficile (rires). Je vous souhaite une bonne continuation et vous laisse le mot de la fin …
Jon : Sois forte, respecte-toi.
Nutz : Nichon !
Léo : Mais qu’es-ce qu’on fout là alors qu’on pourrait faire de la vraie musique ?!
Clod : On veut être des superstars de Grind !
Jon : Et il faut regarder Street Thrash et écouter le Roi Heenok !!